قسم الخدمات الهندسية في الصينية

• 设备工程科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "قسم خدمات الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助事务科
• "قسم المباني والخدمات الهندسية" في الصينية    房舍和工程科
• "القسم الهندسي" في الصينية    工程科
• "قسم الخدمات المالية" في الصينية    财务科
• "قسم الخدمات الإخبارية" في الصينية    新闻事务科
• "قسم الخدمات الإدارية" في الصينية    管理事务科
• "قسم الخدمات الإعلامية" في الصينية    资料事务科
• "قسم الخدمات الحاسوبية" في الصينية    计算机事务科
• "قسم الخدمات الصحية" في الصينية    医务科
• "قسم الخدمات الطبية" في الصينية    医务科
• "قسم الخدمات القانونية" في الصينية    法律事务科
• "قسم الخدمات الميدانية" في الصينية    外勤事务科
• "قسم تنسيق الخدمات" في الصينية    服务协调科
• "رئيس القسم الهندسي" في الصينية    工程科科长
• "رئيس قسم الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助科科长
• "قسم الدعم الهندسي" في الصينية    工程支助科
• "هندسة الخدمات المفتوحة لـ windows" في الصينية    windows 开放式服务体系结构
• "قسم الخدمات الخاصة" في الصينية    特别事务科
• "قسم الخدمات اللغوية وخدمات المؤتمرات" في الصينية    语文和会议事务科
• "قسم تنسيق النقل والخدمات" في الصينية    运输协调和服务科
• "قسم الخدمات الإلكترونية" في الصينية    电子事务科
• "قسم الخدمات الاستشارية" في الصينية    咨询服务科
• "قسم دعم الخدمات الإلكترونية" في الصينية    电子事务支助科
• "قسم الخدمات العامة" في الصينية    公共事务科  总务科

• EESS قسم الخدمات الهندسية والبيئية
  EESS 工程和环境服务科
• أعيد توزيعها إلى قسم الخدمات الهندسية
  重新分配到工程事务科
• قسم الخدمات الهندسية والبيئية؛
  工程和环境事务科；
• نقلت إلى قسم الخدمات الهندسية
  调往工程事务科
• وأشارت إلى أن مهام كبير المنسقين ينهض بها الآن رئيس قسم الخدمات الهندسية والبيئية الذي أنشئ حديثا.
  她指出，新近成立的工程和环境服务科(工程环境科)科长承担了高级协调员的职能。
• وإضافة إلى ذلك، أجرى قسم الخدمات الهندسية استعراضات شهرية لمستويات إعادة طلب ما يقارب عشرة في المائة من جميع وحدات المخزون.
  此外，工程事务科还对大约10％的所有库存物品的重新订购阈值每月进行一次审查。
• ورد رئيس قسم الخدمات الهندسية والبيئية على المداخلات المختلفة وأكد للوفود أن المفوضية ستبقي على مستوى أنشطتها في هذا المجال.
  工程环境科科长对各代表团的发言作出了反应，向他们保证，难民署将保持这一领域的活动水平。
• (ب) إنشاء قدرة داخلية في قسم الخدمات الهندسية للمنشآت لأداء مهام الصيانة الكهربائية الروتينية (انظر الفقرتين ثامنا-67 و ثامنا-68 أدناه)؛
  (b) 在设备工程科建设处理日常电气维修工作的内部能力(见下文第八.67至八.68段)；
• واستنادا إلى الشروح المقدَّمة، توصي اللجنة بالموافقة على مقترحات الأمين العام بإنشاء 7 وظائف من فئة الحرف اليدوية في قسم الخدمات الهندسية للمنشآت.
  根据所做解释，咨询委员会建议批准秘书长关于在设备工程科设立7个工匠级员额的建议。
• وإضافة إلى ذلك، أجرى قسم الخدمات الهندسية استعراضات شهرية لمستويات إعادة طلب ما يقارب 10 في المائة من جميع أصناف المخزون (الفقرة 105).
  此外，工程事务科还对大约10%的所有库存物品的重新订购阈值每月进行一次审查(第105段)。